Astrid Lindgren

Året är 1950, strax efter kriget och visst är det ett äventyr att komma ut i världen, till Amerika, det stora landet i väst. Kati är nyfiken och levnadsglad, ser med frisk och oförvillad blick på allt det nya. Tänk att kunna gå och plocka sina varor själv i ett snabbköp, mitt i natten om så vore! Tänk att sitta på en drugstore och dricka kaffe och prata med vänliga bordsgrannar i all enkelhet! Och alla bilar, håller amerikanerna möjligen på att få förtvinade ben, tänker Kati.