CITAT

Världen är full av kluriga citat som härstammar från texter Astrid Lindgren har skrivit, eller uttalanden som hon har gjort. Ibland blir de korrekta, men ibland återges de lite förvrängda. Här är sidan för alla er som vill veta hur det verkligen uttrycktes av Astrid Lindgren. Använd sök-funktionen uppe till höger. prova det lilla molnet av citat och nyckelord eller bara skrolla dig fram i en värld av minnesvärda citat.

"En barndom utan böcker, det vore ingen barndom. Det vore att vara utestängd från det förtrollade landet, där man kan hämta den sällsammaste av all glädje."

Astrid Lindgren

"Har vi en gång vant oss att hämta vår fröjd och tröst i böckerna, så kan vi inte undvara dem."

Astrid Lindgren

"Denna dagen ett liv."

Det som så småningom blev Melker i Saltkråkans uttryck, såg Astrid första gången i farstun hemma hos Ellen Key. I juli 1925 var Astrid 17 år och skulle för Vimmerby Tidnings räkning skriva en reportage-serie, kallad ”På luffen”. På sin vandring kom hon att besöka den berömda författarinnan och kvinnosakskämpen.

"Har jag lyckats förgylla en enda dyster barndom så är jag nöjd."

Astrid Lindgren

"Allt stort som skedde i världen skedde först i någon människas fantasi."

Astrid Lindgren

"Vi lekte och lekte och lekte, så det är underligt att vi inte lekte ihjäl oss."

Astrid Lindgren

"Ge barnen kärlek, mera kärlek och ännu mera kärlek, så kommer folkvettet av sig själv."

Astrid Lindgren i ett inlägg i en debatt om barns rättigheter

"Man måste lära sig att leva så att man blir vän med döden. Tror jag tralala."

Astrid Lindgren till Margareta Strömstedt under inspelningen av ett tv-program om Astrid, när Astrids son dött.

"En sån här kväll känner man livet i sej."

Abbes pappa farbror Nilsson i Madicken och Junibackens Pims

"Men han fattas mej, skrek Mattis. Han fattas mej så det skär i bröstet!"

Ur Ronja Rövardotter, Mattis ord när Skalle Per har dött. Orden kommer ursprungligen från ett brev som Anna Riwkin-Bricks syster skrivit efter syster Annas bortgång. (Anna Riwkin-Brick var en mycket duktig fotograf som tillsammans med Astrid Lindgren gjorde en serie barnböcker om barn i olika länder.)

"Voffor gör ho på detta viset?"

Rumpnissarna i Ronja Rövardotter

"Men då sa Jonatan att det fanns saker som man måste göra, även om det var farligt. ’Varför då’, undrade jag. ’Annars är man ingen människa utan bara en liten lort’, sa Jonatan."

Jonatan till Skorpan i Bröderna Lejonhjärta

"Hyss hittar man inte på, di bare blir. Och att det är ett hyss det vet man inte förrän efteråt."

Emil i När lilla Ida skulle göra hyss

"’Det gjorde jag väl av min godhet’, sa Emil, och det blev så gott som ett ordspråk i Lönneberga efteråt."

Emil i Än lever Emil i Lönneberga

"Du är inte klok, du är apselut inte klok."

Sa Lisabet till Madicken

"Jag är en vacker och genomklok och lagom tjock man i mina bästa år."

Karlsson om sig själv i Lillebror och Karlsson på taket

"Lever vi inte i ett fritt land kanske? Får man inte gå hur man vill?"

Pippi i Pippi Långstrump

"Farbror Melker, vet du vad? Om du inte kan skriva så att jag förstår det, då kan du lika gärna sluta upp."

Tjorven ur Vi på Saltkråkan

"Hurdan ska en bra barnbok vara? Om du frågar mig, så kan jag efter mycket grubbel svara: Den ska vara bra."

Litet samtal med en blivande barnboksförfattare. Barn & kultur (1970:6)

"Jag vill skriva för en läsekrets som kan skapa mirakel. Barn skapar mirakel när de läser. Därför behöver barn böcker."

Skolbiblioteket (1958:3) Astrid Lindgren fick då och då frågan om hon inte skulle börja skriva ”riktiga” böcker snart

"Döden och kärleken är det stora människan upplever, det intresserar alla åldrar. Man ska inte skrämma barn till ångest, men de behöver likaväl som en vuxen uppröras av konst."

Dagens Nyheter den 8 september 1959

"Och så skriver jag så som jag själv skulle vilja ha boken om jag själv vore barn. Jag skriver för barnet i mig själv."

Expressen den 6 december

"Journalister är så envisa. Lämna ett tomrum i tidningen bara och skriv: - Här skulle det ha stått nåt om Astrid Lindgren, men hon ville inte."

Aftonbladet den 4 maj 1976

"Det jag helst skulle vilja göra är att sitta som ett ensamt litet djur i skogen."

Aftonbladet den 26 december 1986

"Jag är så trött på den där Astrid Lindgren."

Återkommande suck i samtal med Margareta Strömstedt

"Det kan finnas saker i en bok som b a r a barn tycker är roligt, det kan också med fördel finnas sånt som både barn och vuxna tycker är roligt, men det får i en barnbok absolut inte finnas nånting som bara vuxna tycker är roligt, för det är oförskämt mot barnet – som ska läsa boken."

Astrid Lindgren

"Hur mycket kostar en vanlig brun häst?"

Astrids standardsvar på frågor som inte går att svara på.

"Döden, döden."

Varje dag pratade Astrid med sina systrar Ingegerd och Stina i telefon. De började alltid samtalen med orden "döden, döden" för att liksom ha det avklarat, sedan pratade de om andra saker.

"Jag är densamma som jag alltid har varit, en bonnjänta från Småland."

Astrid, oktober 1995

"Vi har lite ont i magen varje år under bigarråtiden. Men sen har vi inte ont i magen, förrän plommona är mogna."

Lisa i Bara roligt i Bullerbyn

"Av alla platser som finns att sitta och äta på tycker jag bäst om såna som är uppe i träd."

Mia-Maria i Barnen på Bråkmakargatan

"Livet är en sak som man måste vara rädd om, förstår du inte det?"

Ronja Rövardotter

"’Ja, tiden går och man börjar bli gammal’, sa Pippi. ’Fram på höstkanten fyller jag tio år, och då har man väl sett sina bästa dar.’"

Pippi Långstrump går ombord

"Ibland är det som om livet plockade ut en av sina dagar och sa: ’Dig ska jag ge allt! Du ska bli en av de där rosenröda dagarna som skimrar i minnet när alla andra är glömda.’"

Vi på Saltkråkan

"Ni frågar vilken färg jag föredrar. Äsch, det beror väl på var den sitter! Jag föredrar en vit ros framför en blå näsa. Därmed inget ont sagt om blått!"

Självporträttet, Veckojournalen nr 15 1971

"Skär ner hälften och skriv om den andra halvan."

Råd till barnboksförfattare i Veckans affärer den 6/5 1971

"Tänk att få äga en bok alldeles själv – att man inte svimmade av lycka!"

Samuel August i Sevedstorp och Hanna i Hult

"Den är tung som en pilsner. Jag är mycket stolt."

Vid mottagandet av Svenska Akademins stora guldmedalj

"Ryk och ränn och far åt pipsvängen med er, om ni inte kan hålla sams!"

Ronja Rövardotter

"Om man nästan aldrig får en karamell, så är en ask full av sockerpullor en himmelens härlighet."

Märit i Kajsa Kavat

"Det är så roligt, när papporna och mammorna är med och leker. Ja, det skulle kanske inte vara så roligt om man måste leka med dom varje dag. Men när det är midsommar tycker jag att dom kan vara med."

Lisa i Bara roligt i Bullerbyn

"’Om ni skulle ta och gå hem nu’, sa Pippi, ’så att ni kan komma tillbaka igen i morgon. För om ni inte går hem så kan ni ju inte komma tillbaka. Och det vore ju synd.’"

Pippi Långstrump

"När en del tycker att man är stor, och en del tycker att man är liten, så är man kanske alldeles precis lagom gammal."

Lisa i Alla vi barn i Bullerbyn

"Två ting hade vi som gjorde vår barndom till det den var – trygghet och frihet."

ur Mitt Småland

"Jag har ingenting emot att dö. Men inte imorgon. Det är en del jag vill hinna med först."

Dagens Nyheter 10/4 1992

"Något budskap har jag inte. Men jag vill gärna sprida en allmän tolerans för mänskligt vansinne."

Svenska Dagbladet 28/9 1970

"Tro nu inte att jag blivit samhällstillvänd för att jag skrivit en massa om Lina och om pigornas lott i sekelskiftets Småland. Jag har alltid varit tillvänd pigorna i Småland."

Expressen den 7/7 1972

"Det var när Lasse var liten och jag gick med honom i Vasaparken som jag på allvar blev medveten om hur barnen hela tiden hunsades och trampades på av de vuxna."

Astrid Lindgren: en levnadsteckning av Margareta Strömstedt

"’Jag har frågat Karlsson om han är ett påhitt…’ ’Vad sa Karlsson då’, frågade mamma. ’Han sa, att om han hade varit ett påhitt så hade han varit världens bästa påhitt. Men nu är han händelsevis inte det.’, sa Lillebror."

Lillebror och Karlsson på taket

"’Men jag kan inte döda någon’, sa Jonatan, ’det vet du, Orvar!’ […] ’Om alla vore som du’, sa Orvar, ’då skulle ju ondskan få regera i all evinnerlighet!’ Men då sa jag att om alla vore som Jonatan, så skulle det inte finnas någon ondska."

Skorpan i Bröderna Lejonhjärta

"Nä, nu blir jag arg”, skrek han. ”När jag inte har pengar, då kan jag inte dricka sockerdricka, och när jag har pengar, då får jag inte dricka sockerdricka, när i hundan ska jag då dricka sockerdricka?”"

Emil i Än lever Emil i Lönneberga